まずDドライブの状態をチェックします。新しいHDDが正常に認識されているかを確認してください

スタートボタンを右クリックしてエクスプローラーを開きDドライブが正常に表示されているか、ディスクの管理（diskmgmt.msc）で「正常」と表示されているか、 ドライブ文字が「D:」になっているかの確認が必要です。。。。（違う場合は変更が必要です）

Windows11｜ドライブ文字を変更する方法
https://pc-evidence.com/windows11/windo … er-change/

ファイルシステムに不具合が出ている可能性も0では無いので、その場合はシステムの修復を行う必要があります。

Windows 11 ドライブの修復 チェックディスクのやり方
https://www.pasoble.jp/windows/11/how-t … -disk.html

また上記の方法でも改善が見られないようであれば、発生したエラー内容を詳しく調べグーグル先生に問うのも一つの方法です。

デスクトップにある、PCを右クリックして、右クリックメニューにある、その他のオプションを確認をクリックし、管理をクリックするとエラー内容を詳しく知ることができます。

エラーログの確認方法
https://pc2.jp/tips/err_log.html