質問させていただきます。

OS：windows10
HDD：SEAGATE 3.5インチ内蔵HDD ST4000DM004 2台使用

同じものを2台接続して使用していたのですが、半年ほど前から
・PC使用中に突然HDDが落ちる
・起動時に認識しなくなる
といった症状が出ていました。

再起動をしたり、PCケースを開けてケーブル類を2台間で差し替えると認識していたので、
何となくそのまま使ってしまっていたのですが、少し前に1台が全く認識しなくなってしまいました。

こちらのサイトを参考に確認してみたのですが、
・ディスクの管理→認識していない（一覧に表示されない）
・デバイスマネージャー→認識している（表示がある）
・CrystalDiskInfo→認識している（表示がある）
・起動時のBIOS画面？→認識している（表示がある）
といった状態です。

この状態をどう考えたらよいのでしょうか？
ディスクの管理で認識されていないので、このHDDはもう壊れているが、
『デバイスマネージャーなどではそういう商品が接続されていると表示されている』だけなのでしょうか？

それとも設定等の問題で、ディスクの管理に再度表示させることができたり、
最悪データだけでも取り出せる可能性があるのでしょうか？

教えていただければと思います。よろしくお願いいたします。